回头，喜宝就明白跟着臭蛋是一件多幸福的事儿了。运动员们是有专门的厨师负责一日三餐的，一些煎炸的垃圾食品那是肯定没有的，不过就算是营养餐，那味道也相当不错，反正喜宝尝着是比京大食堂要好，横竖她也不挑食，臭蛋吃啥她跟着吃啥，还有每天固定的新鲜水果和牛奶，小日子过得美滋滋。

人嘛，出门在外最要紧的就是住和吃，不求住得有多奢华，但求安静，能够保持高水准的睡眠质量，吃也是如此，不在乎吃得有多好，可最起码也不能太难以下咽。

比起好几人同住一间的情况，喜宝实在是太幸福了，她一人拥有一间房间，也不怎么恋床，更不需要跟一层楼的人去挤公共的男女卫生间，甚至她还可以在奥运村里瞎晃悠，或者是跟随臭蛋他们一起提前去场馆做适应性训练。

理论上，翻译都是要随队的，可实际情况跟想象中的有着很大的出入。试想想，运动员们千里迢迢来到大洋彼岸，并不是来跟老美做交流的，他们最重要的还是取的好成绩，最好是多拿几块金牌回去。至于外交方面的事儿，自然有专业人员来处理。所谓的翻译，最大的作用就是在颁奖仪式上，配合着回答国外记者的问题，而旁的时候，闲倒也没闲着，还是得高度配合，做到随叫随到，可真要说起来，在最初的这几天，几乎派不上太大用处。

于是，当刘晓露等人一大早起床，就做好一切准备，随时待命时，喜宝颠颠儿的跟着臭蛋去了田径场馆。

田径的项目有很多，准确的说，应该是分为田赛、径赛、全能比赛三个方面。撇开全能比赛不提，田赛和径赛最大的区别在于，前者是按照高度或者远度计算成绩的，后者却是以时间来计算成绩的。

自然，臭蛋是属于径赛运动员。

历史上也不乏两者兼备，甚至三者兼备的人。不过，因为黄种人本身体质缘故，这田赛还能取得一些成绩，径赛方面却是惨不忍睹。

早在出发来美国之前，田径队的领导就已经内部开过会议了。就目前看来，队内运动员中，没有一个人能够跟国际上的径赛运动员比拼的，别说夺得金牌，连进入决赛只怕都玄乎。

径赛并非选手对抗，现成就有记录可查。

“咱们既然来了，当然那是希望能夺得奖牌，甚至夺得金牌的。梦想必须有，可也不能太脱离实际。去年世锦赛的记录你们也都看过了，有什么想法吗？”

田径场馆里，林教练在安排队员们做完了日常训练后，趁着恢复体力的工夫，耐着性子问道：“来，都说说，别怕羞。”

没人怕羞，就是一时间不知道咋回答而已。

喜宝倒是没注意这边，她的目光一直落在臭蛋身上，眼见这边林教练在提问，而臭蛋又有溜掉的迹象，刚要开口叫人，就听林教练一声大吼：“宋涛！过来！”

臭蛋毫无反应，只是眼珠子滴溜溜的转着，脚下微微挪动着，一副随时打算开溜的模样。

“臭蛋。”喜宝很想学她奶凶巴巴的瞪臭蛋一眼，然而她没有毛头那种表演天赋，明明想凶，结果却是一副软萌萌的模样。好在臭蛋还算给面子，闻声惊讶的抬头看向她，随即蹬蹬蹬的跑了过来：“姐姐！……姐你怎么在这儿？妈呢？”

这一刻，喜宝终于体会到她毛头哥哥素日里的崩溃了，如果可以打人，她也好想揍臭蛋一顿。只是，最终她也仅仅是伸出手拉过臭蛋，好声好气的劝他：“你们教练在说话，你听着点儿。”

林教练一面庆幸喜宝来得巧的同时，一面又无限悲凉的想，他真没指望臭蛋听着，只求这小坏蛋别瞎跑。

见喜宝已经拉住了臭蛋，林教练继续刚才的话题，随手点了个队员：“你来说说。”

被点到名的满脸都是无奈。

去年首届世界田径锦标赛，他们这些田径队的当然是看过的，还是反复观看了无数遍的。而印象最深刻的，莫过于美国黑人运动员刘易斯，他以百米十秒零七、八点五五米跳远夺得两枚个人赛金牌，同时又获得了四乘一百米接力赛的金牌。

一人三枚金牌，瞬间扬名世界。

当然，在去年的世锦赛之前，刘易斯已经很出名了，他是大赛型选手，又能兼项，偏偏及至今年也不过才二十三岁，运动员生涯还很漫长，由此可见，将在他们这些同项运动员头上压好久好久。

不过说真的，田径队里倒是真没人嫉妒刘易斯，主要是差距太远，想嫉妒也嫉妒不起来，更多的则是一种崇拜。毕竟，只有同行才知道训练有多艰苦，尤其他还兼短跑和跳远，在嫉妒他成绩之前，首先会敬佩这个人的毅力。

没有毅力，就别入这一行。可想在这一行出头，却得拥有远超常人百倍千倍的毅力。当然，还有天赋。

尽管很不想说丧气话，不过队里的运动员确实没抱什么希望，只能向林教练保证，一定会认真比赛，全力以赴。

对于这种类似于万金油的回答，林教练显然不是很满意。迟疑了一下后，他决定下剂猛料。

“你们之前忙于训练，我也不希望让你们分心，就没告诉你们最新的消息。听媒体朋友们说，就在两天前，刘易斯在记者招待会上宣布，他将在本届奥运会上挑战四金成就。”

所谓四金，指的是男子一百米、二百米、跳远三个单人项目，以及四乘一百米集体项目。

“假如他真能一举夺得四金，将复制杰西·欧文斯在一九三六年柏林奥运会的上的辉煌战绩。巧合得很，他的偶像就是欧文斯。”

林教练说完这话，底下就有人很小声的嘀咕：“我的偶像还是刘易斯呢，能一次拿三块金牌我就满足了。”

那人说话的声音很轻，林教练并未听到，倒是正好紧挨着站的喜宝听到了。喜宝没说啥，没想到的是，臭蛋突然扭过头来，好奇的问那人：“我报了几个项目？”

本以为自己要被曝光了，那人吓得心跳都漏了两拍，结果却听到了这么一个叫人蛋疼的问题。要不是问这话的人是臭蛋，这会儿早就挨打了。

“你报了四个项目，一百米、二百米、四百米，还有四乘一百米。”那人心有余悸的拍了拍胸口，只觉得跑完日常训练心都没跳得那么厉害。

“那三百米哪儿去了？”臭蛋永远不走寻常路，偏生，这回他还有个同伴，喜宝也忍不住好奇的看了过来。

姐弟俩长得很像，小时候是一般无二的白胖滚圆，长大了则都褪去了小时候的胖乎，然而五官轮廓却仍极为相似。就是那种，一看就知道肯定有血缘关系的，而且这会儿俩人面上还都呈现出了一模一样的好奇神色。

队友只想给这俩姐弟跪下。

关键时刻，林教练解救了他。

“许浩出列！去跑五圈！”敢在他讲话的时候，私底下说悄悄话，也太不给他面子了。

不提无比崩溃的许队友，臭蛋起码明白了自己报了什么项目。其实，他也不用太明白的，反正到了比赛的时间，自然有人会领他去起点线的，而且终点线也会有人，哪怕没人好了，跑了那么多年，臭蛋也明白终点线有一条彩带等着他冲过去。唯一的麻烦就是，要是到时候没人接应，他绝对会走丢的。

这就不是他需要考虑的问题了，被折磨了那么多年，田径队全体人员耐心都格外得好，包括他的直属教练。

林教练对其他队员如同寒冬一般凛冽，可在面对臭蛋时，别提有多温柔和善了。在打发走了自撞枪口的倒霉蛋后，他就走到了臭蛋跟前，笑眯眯的问：“宋涛你想知道什么？问我。”

臭蛋……已经忘了他想知道什么了。

一看臭蛋那表情，林教练就悟了，伸手拍了拍他的肩膀，安慰道：“也不用有那么大的压力，你今年才十八周岁，以后的日子还长着呢，拿出平时训练的成绩就可以了。”

教练的压力一点也不比运动员少，估算着臭蛋平日里的成绩，想要胜过刘易斯估计是没可能的了，不过还是可以冲刺一下铜牌的。世界级的径赛场上一贯没有黄种人的身影，哪怕仅仅是一块铜牌，那也是破天荒的记录了。

“记住，保持平常心就好，别给自己太大压力。”

萌萌哒臭蛋无辜的看过来，直到林教练又去训别人了，他才扭头问喜宝：“平常心是什么？压力又是什么？”

喜宝抬头望天，沉默了半晌后，她昧着良心说：“平常心就是认真跑步，压力……假如你跑了第一名，妈就会来京市看你的。”

一语命中要害。